Дозировка
Длительность проведения одного сеанса лечения не должна превышать 20 минут. Проконсультируйтесь с вашим лечащим врачом относительно длительности процедуры ингаляции. Во время проведения ингаляции будьте всегда спокойны и расслаблены. Дыхание должно быть медленным и глубоким, чтобы препарат хорошо заполнял легкие и достигал глубоких отделов бронхов. Задержите на короткое время дыхание, затем медленно выдохните. Не старайтесь дышать слишком часто. Делайте паузы, если чувствуете в них необходимость. Активируемый вдохом небулайзер. Специальная конструкция небулайзера, в виде соединенных определенным образом камер, определяет разные пути воздушных потоков при вдохе и выдохе. Это позволяет при вдохе получить воздушный поток с большей концентрацией аэрозоля, а при выдохе сократить потери аэрозоля. Эффективность ингаляции с использованием активируемого вдохом небулайзера значительно увеличивается.
Лекарственная форма
Компрессорный ингалятор.
Для взрослых и детей.
Вес
2590 г (без упаковки)
Размер прибора
340 х 178 х 130 мм
Состав
Компрессор — 1, Небулайзер-1,Распылитель ингаляционный LD-N001-1, Распылитель ингаляционныйLD-N002-1, Распылитель ингаляционныйLD-N003-1,Мундштук ингаляционный-2,
Маска ингаляционная-1,Маска ингаляционная-1, Трубка ингаляционная-1,Насадка для носа-1, Насадка для носа-1, Фильтр ингаляционный-5,Предохранители 1А 250В-2,
Угловой держатель для небулайзера-1,Упаковка-1,Руководство по эксплуатации-1,Гарантийный талон-1.
Фармакологическое действие
Цель небулайзерной терапии состоит в доставке в дыхательные пути терапевтической дозы препарата в аэрозольной форме за короткий период. Непрерывная подача аэрозоля позволяет в течение нескольких минут создать высокую концентрацию лекарственного вещества в верхних, нижних дыхательных путях и легких с низкой вероятностью развития побочных явлений. Соответственно, достигается эффективная бронходилатация (расширение бронхов), исчезает потребность в госпитализации или сокращается длительность пребывания в стационаре.
Функционально прибор состоит из воздушного компрессора и небулайзера (камеры образования аэрозоля). Воздушный компрессор, включатель/выключатель питания и воздушный фильтр объединены в одном корпусе. От воздушного компрессора сжатый воздух через трубку подается в небулайзер, где происходит образование аэрозоля. Для охлаждения компрессора в корпус прибора принудительно подается воздух.
Технические характеристики
Исполнение LD-210C
Тип компрессорный
Потребляемая мощность не более 60 Вт,
Производительность получения аэрозоля, приблизительно
распылитель ингаляционный «A» LD-N001 0.31 мл/мин.
распылитель ингаляционный «B» LD-N002 0.43 мл/мин. р
распылитель ингаляционный «C» LD-N003 0.50 мл/мин.
Средний размер частиц аэрозоля:
распылитель ингаляционный «A» LD-N001-3.5 мкм
распылитель ингаляционный «B» LD-N002-4.0мкм
распылитель ингаляционный «C» LD-N003- 5.0мкм
Максимальное время беспрерывной работы -20 минут
Время остывания -40 минут
Объем резервуара для ингаляционного раствора 10 мл
Остаточный объем ингаляционного раствора, не более 0,5 мл
Максимальное давление компрессора, не менее 2 бар
Уровень шума, не более 65 дБ
Электропитание: 230 В 50 Гц
Особенности продажи
Без лицензии
Особые условия
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ВАЖНО: Рекомендуются для применения все виды стандартных ингаляционных растворов
в жидкой форме для небулайзерной терапии, выпускаемые фармкомпаниями.
-Растворы для ингаляций должны быть приготовлены в стерильных условиях на основе 0.9% натрия хлорида в качестве растворителя. НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВОДОПРОВОДНУЮ (ДАЖЕ КИПЯЧЕНУЮ) ИЛИ ДИСТИЛЛИРОВАННУЮ ВОДУ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ИНГАЛЯЦИОННОГО РАСТВОРА. Посуда, в которой готовится раствор, предварительно дезинфицируется путем кипячения.
-Характер ингаляции (через рот, с использованием мундштука, либо через нос, с использованием маски или насадки), периодичность, используемые ингаляционные растворы и дозировка должны быть определены ВАШИМ ВРАЧОМ.
-При использовании установите прибор на ровную поверхность стола.
-Во избежании перегрева прибора не закрывайте доступ воздуха в воздухозаборник.
-Дети должны пользоваться прибором под контролем взрослых.
-Если Вы не используете прибор - отключите его от электрической сети, вынув вилку из розетки.
-Не прикасайтесь к вилке шнура электропитания влажными руками.
-Не помещайте прибор в воду, под слив воды или в душевую кабину. Не используйте при купании.
-Не дотрагивайтесь до прибора, если он упал в воду. Немедленно отсоедините его от сети.
-Перед использованием убедитесь, что шнур электропитания не имеет повреждений.
-Шнур электропитания не должен касаться горячих или нагреваемых поверхностей.
-Если прибор не работает, смотрите раздел «ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ».
-Используйте только те принадлежности, которые предназначены для LD-210C и описаны в настоящем руководстве.
-Настоящий прибор нельзя использовать для ингаляционной анестезии и искусственной вентиляции легких.
-Не вставляйте посторонние предметы в отверстия прибора.
-Прибор не предназначен для использования вне помещений.
Показания
Компрессорный ингалятор LD предназначен для лечения заболеваний дыхательных путей и легких аэрозолями растворов лекарственных препаратов в лечебных учреждениях и в домашних условиях.
(15220)
Дозування
Тривалість проведення одного сеансу лікування не повинна перевищувати 20 хвилин. Проконсультуйтеся з вашим лікарем щодо тривалості процедури інгаляції. Під час проведення інгаляції будьте завжди спокійні і розслаблені. Дихання повинне бути повільним і глибоким, щоб препарат добре заповнював легкі і досягав глибоких відділів бронхів. Затримайте на короткий час дихання, потім повільно видихніть. Не намагайтеся дихати занадто часто. Робіть паузи, якщо відчуваєте в них необхідність. Активується вдихом ��ебулайзер. Спеціальна конструкція небулайзера, у вигляді з'єднаних певним чином камер, визначає різні шляхи повітряних потоків при вдиху і видиху. Це дозволяє при вдиху отримати повітряний потік з більшою концентрацією аерозолю, а при видиху скоротити втрати аерозолю. Ефективність інгаляції з використанням активується вдихом небулайзера значно збільшується.
Лікарська форма
Компресорний інгалятор.
Для дорослих і дітей.
Вага
2590 г (без упаковки)
Розмір приб��ра
340 х 178 х 130 ммСклад
Компресор — 1, Небулайзер-1,Розпилювач інгаляційний LD-N001-1, Розпилювач ингаляционныйLD-N002-1, Розпилювач ингаляционныйLD-N003-1,Мундштук інгаляційний-2,
Маска інгаляційна-1,Маска інгаляційна-1, Трубка інгаляційна-1,Насадка для носа-1, Насадка для носа-1, Фільтр інгаляційний-5,Запобіжники 1А 250В-2,
Кутовий тримач для небулайзера-1,Пакування-1,Керівництво з експлуатації-1,Гарантійний талон-1.Фармакологічна дія
Мета небулайзерної терапії полягає в доставці в дихальні шляхи терапевтичної дози препарату в аерозольній формі за короткий період. Безперервна подача аерозолю дозволяє протягом декількох хвилин створити високу концентрацію лікарської речовини у верхніх, нижніх дихальних шляхах і легенях з низькою вірогідністю розвитку побічних явищ. Відповідно, досягається ефективна бронходилатация (розширення бронхів), зникає потреба в госпіталізації або скорочується тривалість перебування в стаціонарі.
Функціонально прилад складається з повітряного компресора і небулайзера (кам��ри утворення аерозолю). Повітряний компресор, вмикач/вимикач живлення і повітряний фільтр об'єднані в одному корпусі. Від повітряного компресора стиснене повітря через трубку подається в небулайзер, де відбувається утворення аерозолю. Для охолодження компресора в корпус приладу примусово подається повітря.
Технічні характеристики
Виконання LD-210C
Тип компресорний
Споживана потужність не більше 60 Вт,
Продуктивність отримання аерозолю, приблизно
розпилювач ингаляционн��ї «A» LD-N001 0.31 мл/хв.
розпилювач інгаляційний «B» LD-N002 0.43 мл/хв. р
розпилювач інгаляційний «C» LD-N003 0.50 мл/хв.
Середній розмір часток аерозолю:
розпилювач інгаляційний «A» LD-N001-3.5 мкм
розпилювач інгаляційний «B» LD-N002-4.0 мкм
розпилювач інгаляційний «C» LD-N003 - 5.0 мкм
Максимальний час безперервної роботи -20 хвилин
Час остигання -40 хвилин
Об'єм резервуара для інгаляційного розчину 10 мл
Залишковий обсяг інгаляційного розчину, не більше 0,5 мл
Максимальве тиск компресора, не менше 2 бар
Рівень шуму 65 дБ
Електроживлення: 230 В 50 ГцОсобливості продажу
Без ліцензіїОсобливі умови
ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
ВАЖЛИВО: Рекомендуються для застосування всі види стандартних інгаляційних розчинів
в рідкій формі для небулайзерної терапії, що випускаються фармкомпаніями.
-Розчини для інгаляцій повинні бути приготовлені в стерильних умовах на основі 0.9% натрію хлориду в якості розчинника. НЕ СЛІД ВИКОРИСТОВУВАТИ ВОДОПРОВІДНУ (НАВІТЬ КИП'ЯЧЕНУ) ІЛІ ДИСТИЛЬОВАНУ ВОДУ ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ ІНГАЛЯЦІЙНОГО РОЗЧИНУ. Посуд, в якій готується розчин, попередньо дезінфікується шляхом кип'ятіння.
-Характер інгаляції (через рот, з використанням мундштука, або через ніс, з використанням маски або насадки), періодичність, використовуються інгаляційні розчини і дозування повинні бути визначені ВАШИМ ЛІКАРЕМ.
-При використанні встановіть прилад на рівну поверхню столу.
-Для уникнення перегріву приладу не закривайте доступ повітря в повітрозабірник.
-Діти повинні користуватися приладом під контролем дорослих.
-Якщо Ви не використовуєте прилад - від'єднайте його від електричної мережі, вийнявши вилку з розетки.
-Не торкайтеся до вилки кабелю електроживлення вологими руками.
-Не занурюйте прилад у воду, під злив води або в душову кабіну. Не використовуйте при купанні.
-Не торкайтеся приладу, якщо він впав у воду. Негайно від'єднайте його від мережі.
-Перед використанням переконайтеся, що шнур електроживлення не має пошкоджень.
-Шнур електроживлення не дол��єп торкатися гарячих або нагрітих поверхонь.
-Якщо прилад не працює, дивіться розділ «ПОШУК І УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ».
-Використовуйте тільки ті засоби, які призначені для LD-210C і описані в цьому посібнику.
-Цей прилад можна використовувати для інгаляційної анестезії та штучної вентиляції легенів.
-Не вставляйте сторонні предмети в отвори приладу.
-Прилад не призначений для використання поза приміщеннями.Свідчення
Компресорний інгалятор LD призначений для лікування захворювань дихальних шляхів та легень аерозолями розчинів лікарських препаратів в лікувальних установах і в домашніх умовах.